English

Dans mon historique en mai 2025

Les Journées du logiciel libre se sont déroulées à Lyon les 24 et 25 mai, et j'y étais. J'ai vu des super conférences (notamment celle de Khrys, IA, Philosophie du Libre et Féminisme) et j'ai croisé des copain·es, mais surtout j'ai refait le plein de motivation.

Moins d'1h après mon arrivée aux JdLL, j'avais pris contact avec le groupe local de contributeurices Wikipedia, pour (enfin) contribuer un peu plus sérieusement que des corrections orthotypo en passant. Ça fait des années que ça me démange, et j'avais commencé à regarder il y a un an pour récupérer mon vieux compte créé en 2006, mais le manque de temps et la flemme avaient eu raison de moi. Voir un stand Wikipedia a été le coup de pied au cul qui me manquait !

Dans la même veine, j'utilise Gmail depuis 2006, et même si je n'utilise presque jamais mon adresse gmail en soit, toutes mes adresses mail sont récupérées dans ce webmail depuis bientôt 20 ans. Ce qui me rendait totalement dépendante de Google. Ça fait des mois que j'ai prévu de démêler mes mails sur mes domaines perso de ma gmail, et de les récupérer directement sur un client lourd à la place, mais comme pour Wikipedia, ça restait à l'état de projet. C'est maintenant chose faite, les JdLL m'ont motivée à ne pas repousser plus longtemps cette tâche fastidieuse (trier presque 20 ans d'archives, avec plus de 18 000 mails, c'est long. Même avec les règles automatiques de tri.)

Je suis loin d'être « dé-GAFAM-isée », ou même juste « dégooglisée », mais c'est un premier pas dans la bonne direction !


Et on commence par mon « top 10 », les pépites à ne pas rater si vous n’avez pas le temps de tout lire !

#1

Citation
« One day, when it's safe, when there's no personal downside to calling a thing what it is, when it's too late to hold anyone accountable, everyone will have always been against this »
Omar El Akkad

#2

Architecture – Vous ai-je déjà parlé de mon amour débordant pour l'émission Grand Designs ? C'est une émission anglaise qui existe depuis 1999, présentée par Kevin McCloud depuis le début, et qui présente dans chaque épisode un projet de construction ou de rénovation de bâtiment d'habitation, quelque part au Royaume-Uni. Je ne dis pas « maison », parce que la série a présenté une quantité non négligeable de projets dans des moulins, châteaux d'eau, usines désaffectées, une grotte, et même un véritable château fort !

Les projets sont très variés, allant de l'autoconstruction sans aucun moyen (je pense notamment a un couple qui a construit sa maison sur plus de 10 ans, avec un budget de quelques milliers de livres au total, et un résultat absolument magnifique, notamment le séjour avec un plafond cathédrale et un mur entièrement vitré), à la construction sans limite de budget mais avec des contraintes très fortes (par exemple, une rénovation de château d'eau en plein cœur de Londres, avec une deadline de 3 mois impossible à dépasser), en passant par plein de projets ayant pour contrainte principale de ne pas abîmer du tout le terrain sur lequel la maison va être construite, et d'être le plus écologique possible, à la fois durant la construction, puis une fois la maison occupée. C'était moins présent lors des premières saisons, mais depuis, quasiment tous les projets ont une forte composante écologique, avec beaucoup de maisons passives, de méthodes expérimentales de chauffage, d'utilisation de matériaux de pointe ou au contraire de méthodes ancestrales.

Le point commun de la quasi-totalité des projets ? La passion. Passion pour un vieux bâtiment sur lequel les gens ont eu un coup de cœur en le voyant pour la première fois (coucou le moulin du 15e rénové avec amour), passion pour un terrain qui a une valeur sentimentale familiale (nombre de vieilles fermes, maisons des grands parents, etc.), ou passion pour une région magnifique à protéger.

Et l'émission prend le temps de suivre les chantiers sur 2, 3, parfois 5 ans (ou sur 6 mois, pour les rares qui tiennent leurs délais auto-imposés :D), on suit vraiment les projets du début à la fin (au moins la fin du gros œuvre), ou parfois, mais rarement, jusqu'à l'échec.

J'ai précisé le nom du présentateur, parce qu'il est pour beaucoup dans la qualité de l'émission : il est visiblement intéressé par le sujet et content d'être là, et je trouve qu'il a trouvé un très bon équilibre pour faire parler les gens de leur projet, de ce qu'il représente pour eux et pour leur famille, sans s'immiscer inutilement dans leur vie privée. Kevin McCloud apporte un regard extérieur et plus expérimenté que celui des constructeurs, et il discute notamment des questions de budget et de délai de façon très réaliste. L'émission arrive à rentrer dans l'émotion et l'intime sans être jamais déplacée, et je ne pense pas avoir vu ça ailleurs. Dans les saisons les plus récentes, il fait d'ailleurs plusieurs « revisites », il retourne voir des personnes quelques années après la fin du tournage de leur épisode et vient voir si le projet a été fini entre temps, ou comment le bâtiment s'est intégré au paysage, comment leur usage l'a fait évoluer... Et dans quelques cas, il retourne sur des chantiers beaucoup plus anciens, notamment sur le chantier du tout premier épisode. C'est très cool de revoir les mêmes personnes et la même maison littéralement 25 ans après. C'est une émission qui prend son temps, et c'est quelque chose d'extrêmement rare à la télévision.

Je ne sais pas quel est mon projet préféré, je pense que ça se joue entre ces deux là :
(l'épisode original en meilleure qualité ici, ci-dessus c'est la « revisite »)

J'aime aussi énormément la tiny house à Londres avec une verrière géante dans la cuisine.

J'ai regardé à peu près la moitié des 26 saisons existantes, et je n'ai pour l'instant pas trouvé un seul épisode que je n'ai pas aimé. Certains projets m'ont parlés plus que d'autres, bien sûr ; et certain·es des constructeurices n'étaient pas très sympathiques, mais chaque épisode m'a apporté quelque chose. Grand Designs n'est malheureusement pas diffusé en France, quelques saisons sont disponibles sur la chaîne YouTube officielle de l'émission, vous devrez être imaginatifes pour pouvoir regarder le reste (👀 dailymotion 👀), mais je vous garantie que ça vaut le coup !

#3

VIHBruce Richman : "U = U est l'outil le plus puissant dont nous disposons pour lutter contre la sérophobie". Undetectable = Untransmittable (ou en français, I=I, indétectable = intransmissible), signifie que si la charge virale est indétectable (càd si la personne porteuse du VIH prend des médicaments pour lutter contre le virus), il est impossible de transmettre le VIH.

Autrement dit, avoir des rapports sexuels avec une personne séropositive qui a une charge virale indétectable ne présente aucun risque de transmission du VIH. On ne peut pas en dire autant des mecs qui ne connaissent pas leur statut sérologique mais qui jurent leurs grands dieux qu'ils sont clean (merci la sérophobie…) juste pour éviter d'avoir à utiliser une capote.

#4

AIComment les entreprises de la tech nous forcent à utiliser l'IA, une excellente enquête de Limites Numériques, que je vous encourage tou·tes à au moins survoler.
« Jamais une fonctionnalité n'aura autant été poussée en si peu de temps, à la fois spatialement, graphiquement, interactivement et de manière autant répétée. »

#5

OtageJe vous appelle depuis la prison d'Evin, un témoignage difficile mais précieux, récolté pendant trois mois durant la détention d'Olivier Grondeau en Iran.

#6

Lecture – J'ai tenté pas mal de livres ce mois-ci, mais je n'ai rien aimé :/
  • Les féministes t’encouragent à quitter ton mari, tuer tes enfants, pratiquer la sorcellerie, détruire le capitalisme et devenir trans-pédé-gouine d'Alex Tamécylia. Le titre est le meilleur passage du livre, de loin. C'est très superficiel et pas du tout aussi drôle que ne le vend la préface. Ça se lit comme une compilation de catchprases qui auraient pu avoir l'air malignes sur Twitter, mais en vrai c'est profond dans le sens de creux. Aussi, la mise en page chaotique est un gros gimmick qui n'apporte rien (à part cacher la pauvreté du contenu, I guess). De la vacuité avec un beau ruban.
  • So let them burn de Kamilah Cole. Trop YA pour moi, je ne l'ai pas terminé. Le setup est cool (une île inspirée de la Jamaïque, post-guerre coloniale, reconstruction de la société une fois l'indépendance conquise), mais tout est trop enfantin à mon goût. Les dragons et les mecha-dragons me parlaient bien sur le papier, mais ça n'a pas suffit à m'intéresser à une bande de gamins, et une histoire pas très cohérente.
  • Les Nuits Blanches de Fiodor Dostoïevski. J'ai tenté de le lire en français et en anglais, je n'aime pas du tout son style. C'est bien écrit, mais ça n'est absolument pas ma came.
  • Le Quai de Ouistreham de Florence Aubenas. J'avais adoré L'inconnu de la poste quand je l'ai lu il y a quelques années, j'étais donc en confiance et j'ai attaqué celui-ci sans même en lire le résumé. J'aurai dû. Je suis profondément dérangée par la démarche de Florence Aubenas, et sa façon de décrire ses interactions avec les différentes personnes qu'elle a croisé à Caen pendant son « expérience » me débecte. Ça éclaire différemment ma lecture de son livre précédent, et je ne suis pas sûre de lire quoique ce soit d'autre écrit par elle.
  • I hope this finds you well de Natalie Sue. On m'avait vendu a wildly funny and heartwarming office comedy ; j'ai eu un personnage détestable et pas le moindre début d'esquisse d'un sourire en 50 pages. J'ai rage quit.
  • Quelques BDs : Nijigahara Holograph d'Inio Asano, All my friends are ghosts de S. M. Vidaurri, S'enfuir, récit d'un otage de Guy Delisle, Fatale de Cabanes et Manchette

#7

Histoire – Fascinant entretien avec Patrick Boucheron chez l'Huma

#8

GénocideGaza, inside the war, un site intéractif par Médecins Sans Frontières, pour faire un bilan de ce qui s'est passé à Gaza entre le 7 octobre 2023 et le 1er février 2025.

#9

Vocabulaire – Pourquoi continuons-nous à utiliser les mots de l'oppresseur des années après sa défaite ? Pourquoi leur prêter ce pouvoir de façonner la réalité avec leur vocabulaire, leur point de vue ? L'article These Are Words Scholars Should No Longer Use to Describe Slavery and the Civil War se concentre sur une période précise de l'histoire américaine, mais la réflexion est valable pour tous les combats, à toutes les époques, et dans tous les pays.
« Why should we continue to employ wording that is biased, false, or laden with myth? Compromise, plantation, slave-owners, Union v. Confederacy, etc.: these phrases and many others obscure rather than illuminate; they serve the interests of traditionalists or white supremacists; they do not accurately reflect our current understanding of phenomena, thus they should be abandoned and replaced. I call upon historians in all fields to reexamine their language and terminology. Let us be careful and deliberate with our wording; though we study the past, let us not be chained to it. »

#10

CraftUn chouette projet DIY pour fabriquer une lampe en forme de livre, à partir de 3 fois rien. Je suis tentée 👀


  1. Miam – Je me suis récemment découvert une passion pour les myrtilles, j'ai donc testé les muffins à la myrtille, c'était un délice !
  2. Menuiserie – Sur Mastodon, un petit thread pour admirer la restauration d'une table en bois.
  3. Vocabulaire – Quand on voit à quel point des mots en apparence proche peuvent avoir des sens totalement opposés, ou comment remplacer un mot par un autre qui est en apparence son synonyme peut changer le sens d'une phrase du tout au tout, il est très prétentieux de croire que nos traductions modernes des textes anciens d'autres cultures sont fidèles à leurs sens originaux. Quelques exemples en anglais  horseplay vs pony play, butt dial vs. booty call, Bless me father for I have sinned vs sorry daddy, I've been naughty ou hand job vs manual labor.
  4. Sample – Chouette vidéo sur « les six secondes qui ont changé la musique à jamais » (via Shiki)
  5. ÉditionQUISBN, une app qui vous permet de scanner l'ISBN d'un livre et de savoir à qui appartient sa maison d'édition. Pratique pour éviter de financer les milliardaires d'extrême-droite qui s'offrent peu à peu tout le paysage médiatique et éditorial français.
  6. Quid – Quand j'étais gamine et que j'avais une question à laquelle mes parents n'avaient pas de réponse, iels me disaient de regarder dans le Quid. J'avais une fascination pour ce livre qui rassemblait à mes yeux tout le savoir de l'humanité. Puis Internet est arrivé, et pour toutes mes questions suivantes, j'ai cherché sur Internet. Ok, mais pour les gens qui n'ont pas Internet ? Il y a une ligne téléphonique de l'Auburn University en Alabama, où des étudiants répondent à toutes sortes de questions depuis 70 ans. About 13 million people in the US and 2.6 billion people globally don’t use the internet, whether for reasons of availability, desire, cost, or religion. Some may have it but don’t feel confident using it. To their callers, who dial from all over the world, these students are the internet. And lucky for callers, these students are remarkably non-judgmental when it comes to the questions they’re asked.
  7. TravailAux Philippines, le calvaire des petites mains de l'intelligence artificielle.
  8. Conservatisme – Aux États-Unis, la censure est plus violente que jamais. Plus de 10 000 œuvres ont été interdites en 2023—2024.
  9. AI
    « Using AI in education is like using a forklift in the gym. The weights do not actually need to be moved from place to place. That is not the work. The work is what happens within you. »
  10. Le mot en L – Chez Paint, une chouette vidéo avec 9 lesbiennes qui répondent à plein de questions.
  11. Jeu – Testé et approuvé, Mystères, un chouette jeu d'ambiance.
  12. Déchets – Grâce à la newsletter Curious about everything, j'ai lu un texte passionnant sur le compost.
  13. Las Vegas – Sur Reddit, une chouette projet d'impression 3D de distributeur automatiques de cartes, avec les fichiers pour pouvoir le réimprimer chez vous 👀
  14. Manif – Je suis assez fière de ma pancarte biface du 1er mai : j'ai fait marrer quelques personnes, ma mission est accomplie 😊
  15. Musique – Il n'y a pas grand chose que j'aime plus au monde que de réécouter l'album éponyme de Black Sabbath quand le temps est à l'orage. Les bruits de pluie et de tonnerre du début de l'album qui se mêlent à ceux de la vraie vie, c'est l'immersion parfaite pour profiter de ce chef d'œuvre. Black Sabbath fait partie des rares albums que je trouve parfaits de la première à la dernière note, et je l'écoute avec autant de plaisir aujourd'hui que quand j'avais 15 ans et que ma mère me l'a fait découvrir un soir d'orage. Sérieusement, la basse de l'intro de NIB est gravée dans ma mémoire. Si vous n'avez jamais entendu le premier album de Black Sabbath, faites-vous une faveur et foncez l'écouter ; et si vous le connaissez déjà, vous savez déjà qu'il mérite d'être réécouté encore et encore, alors qu'est-ce que vous attendez ?
  16. EspoirRoseline et Nassera, une amitié impensable. Roseline est la sœur du père Hamel, assassiné en 2016 dans son église à Saint-Etienne-du-Rouvray. Nassera est la mère d'un des deux jeunes responsables de la prise d'otage. Pendant des mois, les deux femmes sont plongées dans la douleur, jusqu’à ce qu’un jour, Roseline appelle Nassera. Malgré le sujet difficile, c'est une émission très belle et optimiste.

    Je reste profondémment choquée par la façon dont les deux décès ont été annoncés aux familles. Ce manque d'humanité n'est pas acceptable.
  17. BureaucratieUn petit rappel que les normes et les autorisations diverses et variées ne sont pas là pour faire beau, et que la « bureaucratie » sauve littéralement des vies, tous les jours.
  18. Théâtre – J'ai regardé la mini série Ceux qui rougissent, sur Arte (8 épisodes de 10 minutes). On y suit des élèves en option théâtre sur leurs derniers cours de l’année, avec un prof remplaçant qui arrive et chamboule tout. Je suis un peu emmerdée pour en parler, parce que j’ai beaucoup aimé, mais je ne sais pas trop expliquer pourquoi. Il y a des moments très justes, très touchants, d’autres moins, mais globalement j’ai été happée. C'est doux, sensible, poignant.
  19. AppleAre Pride wallpapers and a watch band enough in 2025? Non.
  20. MisogynieWhy so few men read books by women? For the top 10 bestselling female authors, only 19% of their readers are men and 81%, women. But for the top 10 bestselling male authors, the split is much more even: 55% men and 45% women.
  21. Série – Je n'ai pas encore regardé Paris Police 1900, mais la série a définitivement rejoins ma pile à voir.
  22. FormalitéFor trans people, online transitionning can be a nightmare.
  23. VaccinsDefeating a virus that killed half a billion people, une très bonne vidéo sur la variole et comment on a réussi à l'éradiquer (c'est actuellement la seule maladie infectieuse entièrement disparue). J'y ai appris que le mot vaccin vient de vache 🤯. Attention, on y voit des gens malades de la variole, y compris des enfants.
  24. Vaccins, à nouveau – J'en profite pour vous recommander l'excellente vidéo de Primum Non Nocere sur les maladies contre lesquelles nous protègent les vaccins obligatoires. Comme grace aux vaccins on ne voit plus (ou presque plus) ces maladies, on a tendance à oublier qu'elles sont graves, même quand elles ne sont pas mortelles. Connaître la théorie et savoir que c'est important d'être vacciné·e, c'est une chose. Voir un purpura fulminans (lié au méningocoque) ou une personne en pleine crise tétanique, ça rappelle la réalité derrière les noms de maladies un peu abstraits. J'ai vu cette vidéo pour la première fois quand elle est sortie en 2018, et je n'ai toujours pas oublié à quoi ressemble un nouveau né en pleine quinte de coqueluche. Vaccinez-vous, vaccinez vos enfants.
  25. Vaccins, ter – Pendant qu'on y est, une blague que j'aime beaucoup : Why is the antivaxxer's toddler crying? Midlife crisis. ("Pourquoi le bambin de l'antivax pleure ? Il fait sa crise de milieu de vie") (forcément, ça marche mieux en anglais, vu que la crise de la quarantaine est appelée "crise de milieu de vie"...)
  26. AccessibilitéSubtitles, Closed Captions, and Open Captions: What's the Difference?
  27. AnimationGodzilla vs. Paul Bunyan, un chouette court-métrage d'animation
  28. ÉcologieCes associations « de danseurs aux pieds nus » et de « mangeurs de graines » qui dérangent le président du Rhône. Un vieux boomer blessé dans son ego va donc activement agir contre la biodiversité parce qu'il n'a pas supporté qu'on lui dise quoi faire pour une fois dans sa vie. Génial.
  29. Éducation populairePolitique et écolo, le retour en force de l'éducation populaire. Un résumé de 80 ans de mouvements, d'institutionnalisation, de (dé/re)politisation… La conclusion fait écho à l'article cité juste au-dessus.
  30. Pratique – Comment faire du vélo à l'époque Victorienne ? Facile, avec des robes escamotable faites pour ! Si le sujet vous intéresse, vous pourrez retrouver sur Bikes and bloomers un livre rassemblant les recherches de Kar Jungnickel sur le sujet, et 6 patrons gratuits pour fabriquer les votres !
  31. Vocabulaire – Mes découvertes rigolotes en anglais du mois :
    • « cantankerous », qui veut dire hargneux, acariâtre, irascible, et « cantankerousness », la hargne, l'irascibilité
    • « kiboshed », utilisé dans la phrase « Their plans have been kiboshed by the pandemic » (leurs plans ont été stoppés par la pandémie). « To put the kibosh on smthg » = mettre le holà.
  32. Sociologie – Encore une très bonne vidéo d'Ost & Modiie
  33. Littérature
    « Jane Austen's works are timeless classics because she knew the real horrors in life are having to listen to men who think they're better than you and receiving unannounced visitors. »
  34. ÉcologieQuel est vraiment l'impact environnemental de Shein, le géant de l'ultra fast fashion ? Vous ne serez probablement surpris par rien dans cet article, mais c'est toujours utile d'avoir des chiffres à réutiliser. Et pour continuer sur le sujet, « Plus vous achetez de vêtements, plus vous tuez le made in France », une interview de Julia Faure, la co-fondatrice de Loom et co-présidente du Mouvement Impact France chez Bon Pote.
  35. GraphismeThe history of album art
  36. Capitalisme
    « The wrong ICE is melting — the wrong Amazon is burning »
  37. MonopoleFestivals, concerts, artistes : comment des milliardaires s’accaparent l’industrie musicale Quel fan est au courant qu’il rémunère deux fois Vincent Bolloré quand il se rend à L’Olympia à Paris pour voir Juliette Armanet ?
  38. Lecture – Le livre Multinationales — une histoire du monde contemporain me fait de l'œil
  39. Sécurité routièreRejoice! Carmakers Are Embracing Physical Buttons Again. Il était temps !
  40. Sabotage – Vous avez probablement déjà entendu parler du manuel de sabotage écrit par l’ancêtre de la CIA pendant la Seconde Guerre Mondiale, à destination des fonctionnaires des pays occupés par les Nazis ? Le site Suggestions précises — Sabotage facile pour le XXIe siècle est une variante modernisée, adaptée à notre époque et ses outils numériques. (via la fabuleuse newsletter Absolument tout, par Martin)
  41. Éthique – Dans l'article Ground control to Major Trial, on apprend qu' « une compagnie semi-gouvernementale États-Unienne qui envoie des trucs dans l'espace et a environ 130 millions de dollars de CA annuel », abuse depuis plus de 10 ans des périodes d'essai gratuites d'un logiciel open source. Ils ont l'option de payer pour la version packagée du logiciel, ou bien d'installer gratuitement la version gratuite (ce qui demande de lire la doc et de faire les mises à jour de temps en temps, donc.), mais non, ils préfèrent utiliser une nouvelle adresse mail tous les 30 jours pour continuer à profiter gratuitement de la version turnkey, et du support (!). Qui est surpris de ce manque total de face ? Pas moi.
  42. Racisme systémique – Une nouvelle série sur Les Jours, Un crime raciste — justice pour Djamel Bendjaballah :
    « Le 31 août 2024, près de Dunkerque, Djamel Bendjaballah mourait écrasé sous les roues de la voiture de Jérôme Décofour, l’ex de sa compagne. Celui-ci, militant d’extrême droite, l’agonissait d’injures à caractère raciste et le harcelait depuis des années, les plaintes de Djamel en témoignent. Mais elles ont été classées et, à ce jour, le caractère raciste du meurtre n’est pas retenu par la justice. Incompréhensible. Tout comme le silence relatif autour de cette affaire. « Les Jours » contre-enquêtent. »
  43. Illegals – Deux articles sur le programme des « illégaux », ces espions du KGB qui ont vécu pendant des années sous de fausses identités aux États-Unis et dans d'autres pays occidentaux : On the Real-Life Story of Deep-Cover Russian Spies Living As American Families et ‘I am not who you think I am’: how a deep-cover KGB spy recruited his own son. Si le sujet vous intéresse, je ne peux que vous recommander la série The Americans, excellente et sous-estimée.
  44. Cinéma – Encore une super vidéo de The Nerdwriter :

Images en vrac

Les petits plaisirs

Planter des herbes aromatiques sur mon balcon ♥ Manger les herbes aromatiques de mon balcon ♥ Réécouter les 4 albums éponymes de Led Zeppelin ♥ Faire la sieste avec le chant des oiseaux en fond sonore ♥ Astérix ♥ visiter Lyon ♥ les myrtilles ♥ recevoir un compliment sincère ♥ ma pilea ♥ Lire, encore et toujours ♥ Maudit mot dit ♥ les muffins à la myrtille ♥ Boire une bière en terrasse avec une amie proche ♥ apprendre de nouvelles choses ♥ mon nouveau bento ♥ mon quartier ♥ chantonner ♥ Réussir à boire mon café sans sucre ♥ la météo de mai ♥ ajouter du furikake dans à peu près tout ce que je mange ♥